何当共剪西窗烛是什么意思,何当共剪西窗烛什么意思
2022-12-06 13:10:08 作者 : 夏雨潇潇 围观 : 27次 评论
大家好,小编来为大家解答何当共剪西窗烛是什么意思问题。何当共剪西窗烛是什么意思,何当共剪西窗烛什么意思很多网友还不理解,现在让我们一起来介绍下何当共剪西窗烛是什么意思,何当共剪西窗烛什么意思,希望能帮助到你!
何当共剪西窗烛出自《夜雨寄北》,是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,那么何当共剪西窗烛是什么意思呢?
何当共剪西窗烛是什么意思1、何当共剪西窗烛的意思是:什么时候我才能回到家乡,在西窗下我们一边剪烛一边谈心。
2、全诗原文:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
3、译文:你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时唯一能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。如果有那么一天,我们一齐坐在家里的西窗下,共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!
以上就是给各位带来的关于何当共剪西窗烛是什么意思的全部内容了。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。>