csgo命悬一线武器箱值得开吗（公认性价比最高的武器箱）
对，就是这款早在5个月前就已经添加在游戏文件中的新武器箱（包含24款新手套），鉴于“Clutch”这个词在CSGO中有残局的意思，因此在新箱子译名发布之前，不少玩家表示这款武器箱最好被称作“残局武器箱”。
2月16日更新“Clutch Case”
不过在最近CSGO本地化文件更新之后，CSGO游戏内Clutch Case的译名却变的非常特别：命悬一线武器箱。
为什么会显得有些特别？因为以往CSGO武器箱的本地化名称都是尽量的直白简洁，像此前的光谱武器箱（Spectrum Case）、猎杀者武器箱（Huntsman Weapon Case）等等，而这次的“Clutch Case”译意却显得有些间接含蓄了。
不过相信本地化负责人也有自己的考量，毕竟“命悬一线”相比“残局”更有国服特色，而且前者所表达出的紧张刺激感要比后者更加直接一些，所以“命悬一线”也算是一个不错的CSGO武器箱译名。
国服本地化原则
除了箱子名称的汉化外，新箱子内各类饰品皮肤的汉化也已经全部完成
隐秘级（红色）：
M4A4 | Neo-Noir 黑色魅影
M4A4 | 黑色魅影
MP7 | Bloodsport 血腥运动
保密级（粉色）：
AWP | Mortis 死神
USP-S | Cortex 脑洞大开
USP-S | 脑洞大开
AUG | Stymphalian 湖怪鸟
受限级（紫色）：
UMP-45 | Arctic Wolf 白狼
MAG-7 | SWAG-7 SWAG-7
Glock-18 | Moonrise 城里的月光
Glock18 | 城里的月光（玄学星星）
Nova | Wild Six 狂野六号
Negev | Lionfish 狮子鱼
军规级（蓝色）：
R8 Revolver | Grip 稳
Five-SeveN | Flame Test 焰色反应
P2000 | Urban Hazard 都市危机
P2000 | 都市危机
SG 553 | Aloha 阿罗哈
MP9 | Black Sand 黑砂
PP-Bizon | Night Riot 黑夜暴乱
XM1014 | Oxide Blaze 锈蚀烈焰
XM1014 | 锈蚀烈焰
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 举报，一经查实，本站将立刻删除。
csgo相关文章
-
csgo控制台鼠标灵敏度指令 csgo控制台调灵敏度指令
如何在CSGO控制台中设置鼠标灵敏度指令在CSGO游戏中，鼠标灵敏度对于玩家的游戏水平和体验至关重要。设置正确的鼠标灵敏度可以使玩家更容易准确地瞄准敌人，提高射击精度和反应速度。在这篇文章中，我将向您介绍如何通过控制台设置CSGO中的鼠标灵敏度指令。步骤1： 打开控制台在CSGO游戏中，按下键盘上的...
2023-07-03 11:42:01 -
csgo国服和国际服切换不了（国服和国际服之间的区别）
2017年9月中旬的时候CSGO国服在众玩家的期盼下终于到来了，那么CSGO国服和国际服又有什么区别呢？下面由小编来为你们解答。 首先V社对国服的画面做了一些修改，但是大都是图案之类的改动，并没有触及到游戏数据等影响游戏平衡的核心内容，可以说这在很大程度上...,...
2022-04-27 05:54:42 -
win10玩csgo帧数低怎么办 win10玩csgo帧数低如何提高
csgo这款相信大部分用户都应该有玩过了，而在我们使用win10系统电脑玩csgo时，偶尔会遇到过帧数很低的情况，而帧数低就会到时游戏过程的卡顿，严重影响用户游戏的体验感，那么win10玩csgo帧数低怎么办呢?接下来小编就来告诉大家win10玩csgo帧数低的提高...,...
2022-04-26 16:13:21 -
csgoak皮肤100左右哪个好（公认最值得入手的皮肤）
但是作为主战武器的AK47其皮肤要比一般皮肤贵出许多，所以该怎么使用有限的预算购买一个符合自己心意的皮肤呢，就成为了一个人们热点话题。那么小miu就带代大家去看一看CSGO中有些值得买的低磨好价的AK皮肤吧。 首先推荐的第一款皮肤为AK47巴洛克之紫（略有...,...
2022-04-27 03:17:37 -
csgo连跳怎么跳（3分钟快速教会你连跳）
在反恐精英：全球攻势(CSGO)游戏中，连跳等跳法是游戏中很常见的步伐，也是相当实用的！ 连跳方法： 跳跃键“空格”改成“鼠标滚轮”。先“w”，然后“滚轮跳”...,...
2022-04-27 03:41:38 -
csgo怎么改准星改成一个点（国服准星调整方法步骤）
Hello Max的小伙伴大家好，很多新人小伙伴看到别的大佬的准星都不是游戏自带的那种，其实他们都是从这款由crashz制作的地图来快速设置各式各样的准星，如今这个地图已经升级到了V2版本，下面我就为大家带来crashz’ Crosshair Gen...,...
2022-04-27 07:00:59 -
csgo大跳怎么跳（CSGO跳跃技巧简介）
csgo这款游戏相信大家都知道竞技性很强，想要上手很容易但是想要玩好却很难，相信很多玩家在游戏中的上分之路十分的坎坷，看到职业选手疯狂的秀操作，打开游戏发现理想与现实的差距不是一星半点，不过职业哥也是从最初的阶段慢慢的走出来的，也需要勤奋的练习才有在比赛中精彩的...,...
2022-04-27 03:43:16 -
网络流行语老六什么梗，意想不到搞偷袭的人(出自游戏CSGO)
大家好，豆米网小编来为大家解答网络用语梗老六是什么意思，意想不到搞偷袭的人(出自游戏CSGO)问题。网络流行语老六什么意思，网络流行语老六什么梗很多网友还不理解，现在让我们一起来介绍下网络流行语老六什么梗，意想不到搞偷袭的人(出自游戏CSGO)，希望能帮助到你！...
2022-08-06 21:36:57 -
csgo皮肤大全及价格（盘点最名贵皮肤）
与其前作CS1.5,1.6不同的是，CSGO在游戏内引入了武器皮肤这样一个全新玩法，个性化的皮肤满足了不同玩家的审美需求，不仅使CSGO的热度蒸蒸日上，同时也为商家带来了一笔可观的收入。那么今天，我们就来盘点一下十大CSGO最贵最稀有皮肤-没有最贵，只有更贵！ TO...,...
2022-04-27 02:59:09 -
csgo改国际服怎么改（一招教你切换国际服）
CSGO如何能快速的在国际服和国服直接转换。相信很多玩家也想要去国际服，想要跟外国网友切磋切磋，接下来小编为大家讲解怎么去国际服。 1.点击CSGO右键鼠标，找到下面属性然后点开。 2.在常规操作里找到设置启动选项这一栏，然后点击进去。...,...
2022-04-27 05:48:16